团队竞赛项目
第一部分　团队竞赛项目
此部分所有参赛选手的申请必须在2006年11月1日前递交，请注意：对于符合多个不同竞赛项目条件的合唱团队，可以递交一个以上项目的参赛申请；同样，团队成员也可以参加个人竞赛。
第1项：混合合唱
成员条件：30-80个成员，截至竞赛日止16周岁及以上年龄者；
竞赛日期：周五，7月13日
曲目要求：一组不同背景的歌曲，总时长包括音乐在内必须达到11分钟；
•ñÈ°πËÆæÁΩÆÔºö‰∏ÄÁ≠â•ñÔºö•ñÂìÅÂèä•ñÈáë£1100Ôºõ‰∫åÁ≠â•ñ£550Ôºõ‰∏âÁ≠â•ñ£275„ÄÇ
第二项：同声合唱（理发师合唱）
成员条件：12-60个成员，截至竞赛日止16周岁及以上年龄者；
竞赛日期：周六，7月14日
曲目要求：一组不同背景的歌曲，总时长包括音乐在内必须达到11分钟；
•ñÈ°πËÆæÁΩÆÔºö‰∏ÄÁ≠â•ñÔºö•ñÂìÅÂèä•ñÈáë£1100Ôºõ‰∫åÁ≠â•ñ£550Ôºõ‰∏âÁ≠â•ñ£275„ÄÇ
第三项：男声合唱
成员条件：不少于30个成员，截至竞赛日止16周岁及以上年龄者；
竞赛日期：周六，7月14日
曲目要求：a)固定曲目：Tyger, tiger, burning bright! 　　　Brian Hughes　
2007国际艺术庆典特别指定曲目，购买范本有关事宜请查阅本日程第11页
b)参赛团队自选曲目，限于1950年前出生的作曲家的作品。可以用任意一种语言表演，自行决定选用或不用伴奏（如选用伴奏，限于交响或管弦类乐器录音带）
c) 参赛团队自选一支不同背景曲目.
上述a)、 b )、 c)三曲目，总时长不得超过11分钟。
•ñÈ°πËÆæÁΩÆÔºö‰∏ÄÁ≠â•ñÔºö•ñÂìÅÂèä•ñÈáë£1100Ôºõ‰∫åÁ≠â•ñ£550Ôºõ‰∏âÁ≠â•ñ£275„ÄÇ
第四项：女声合唱
成员条件：不少于30个成员，截至竞赛日止16周岁及以上年龄者；
竞赛日期：周六，7月14日
曲目要求：a)固定曲目：Gott ist mein Hirt (Psalm 23) 　　 Franz Schubert
4声部，SSAA版本，平调为主；可以原唱德语或其它语言演唱，参考资料事宜请查阅本章程第11页。
b)参赛团队自选曲目，限于1800年及之前、或1900年及之后出生的作曲家的作品。可以用任意一种语言表演，此曲目可选用钢琴伴奏或不用伴奏（如选用伴奏，限于交响或管弦类乐器录音带）。原唱中含有的女哼唱或领唱可保留。
c) 参赛团队自选一支不背景不同的曲目.
上述a)、 b )、 c)三曲目，总时长不得超过11分钟。
•ñÈ°πËÆæÁΩÆÔºö‰∏ÄÁ≠â•ñÔºö•ñÂìÅÂèä•ñÈáë£1100Ôºõ‰∫åÁ≠â•ñ£550Ôºõ‰∏âÁ≠â•ñ£275„ÄÇ
所有申请参赛团队在递交书面申请表格的同时，必须提交一份为时10-15分，最近表演的录音资料(CD或录音带)作为参考，上述资料可以MP3文件格式通过电子邮件送达。表演资料中必须至少有一个曲目不设伴奏，资料中不必包含申请参赛曲目。
索取规定曲目的详情请查本章程